информация касательно заседания суда Блок Би против Стардом,которое состоялось 22 февраля

"Stardom утверждает,что Block B вступили в преступный сговор против них.

слова Block B:
В настоящий момент они ждут от компании 20 платежей, общей суммой порядка сотен тысяч. Агентство также изменило дату обещанных выплат без согласия Block B. Только тогда, когда Зико прислал им заверенный список долгов, они частично заплатили участникам.
Кроме того, агентство заставляло родителей Block B оплачивать расходы участников группы, включая транспорт, костюмы, питание, занятия и услуги стилистов. Затем Stardom Ent. стали оплачивать свои дополнительные расходы, вычитая деньги из зарплаты, которую они должны были выдавать Block B. В то же время участники должны были сами платить за свои перелеты.
Block B пытались найти возможность и встретиться с директором Cho PD, но он отказался встретиться с ними, в результате чего они были вынуждены принять меры.

слова Stardom:
Block B лгут, т.е. их заявления - клевета. Агентство тренировало и готовило Block B к дебюту c 2009 по 2011 год, поэтому они поступают неправильно, прося о разрыве контракта, вместо того чтобы просто исправить ситуацию и пересмотреть его. Более того, участники утверждают, что агентство оплачивало свои расходы из их зарплаты, но этому нет подтверждения в виду каких либо депозитных\кредитных квитанций, которые могли бы послужить основой для обвинения.
Также стоит заметить, что в компании было несколько сотрудников, покинувших ее до начала данного разбирательства. Агентство считает, что эти сотрудники и подговорили участников подать судебный иск. «У нас есть доказательства. Может быть, выглядит так, как будто их дело действительно стоит суда, но по факту это именно преступный сговор»

Вердикт суда: Предоставьте больше доказательств (обе стороны). "

источник: OSEN via Nate
перевод на русский: Лина Пак, Amtazy [RB]
----------------------------
"Суд объявил, что сторона Block B должна представить документы по делу в течение двух недель, ответчику (Stardom Ent.) на это дается три недели. Окончательное решение будет принято через 3 недели."

Связаться с репортером Чхве Ынхва в твиттере: @silvercandy88
перевод: Лина Пак, Amtazy [RB]

vk(с)

_______________________________________________________________________________________________

Стардом позорище какое-то,не могли придумать что-нибудь получше "преступного сговора".интересно у кого там в компании мания заговоров.смех да и только.
следующий суд в середине марта и я надеюсь,что ситуация хоть не много приблизится к концу.